16 octobre

----------------------------------------------------------------------------
16/10/2007
----------------------------------------------------------------------------

Philadelphia Flyers 5 , Anaheim Mighty Ducks 4
Shots: 29 - 24
PHI PP: 0 of 1 (0 shots), Passing:70/84=83 %, Challenges:29/51=55 %
ANA PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:68/84=80 %, Challenges:16/44=35 %
Attendance: 19519 of 19519 (First Union Center)
Ticket income: 608993 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
10:14 1-0 PHI Martin St. Louis [1] (Joni Pitkänen)
17:18 2-0 PHI Henrik Zetterberg [1] (Jeff Carter)
------------------------------------------------------------
22:46 2-1 ANA Patrick Marleau [2] (Martin Straka, Trent Hunter)
30:28 2-2 ANA Simon Gagné [2] (Peter Forsberg, Scott Niedermayer)
31:15 3-2 PHI Mike Richards [3] (Milan Michalek, Lubomir Visnovsky)
------------------------------------------------------------
46:06 4-2 PHI Joni Pitkänen [2] (Martin St. Louis, Jeff Carter)
47:11 4-3 ANA Dainius Zubrus [1] (Michael Nylander, Matt Pettinger)
48:51 4-4 ANA Peter Forsberg [3] (Trent Hunter)
53:57 5-4 PHI Henrik Zetterberg [2] (Martin St. Louis, Jeff Carter)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
12:25 ANA Scott Niedermayer (2 min for high-sticking)
17:41 ANA Lasse Kukkonen (2 min for roughing)
17:41 PHI Milan Michalek (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
31:43 PHI Rene Bourque (2 min for roughing)
31:43 ANA Martin Straka (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------------

Edmonton Oilers 4 , Toronto Maple Leafs 2
Shots: 21 - 15
EDM PP: 2 of 4 (10 shots), Passing:70/97=72 %, Challenges:18/35=50 %
TOR PP: 0 of 2 (4 shots), Passing:64/81=79 %, Challenges:27/51=51 %
Attendance: 17100 of 17100 (Skyreach Center)
Ticket income: 449730 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
07:22 1-0 EDM Dick Tärnström [1] (Ladislav Smid, Jarret Stoll)PP
15:32 2-0 EDM Matt Stajan [4] (Francis Bouillon)PP
------------------------------------------------------------
35:29 2-1 TOR Boyd Devereaux [1] (Johnny Pohl, Alexander Steen)
39:41 2-2 TOR Mark Bell [1] (Jeff O'Neill, Pavel Kubina)
------------------------------------------------------------
43:41 3-2 EDM Ales Hemsky [4] (Dick Tärnström)
58:48 4-2 EDM Matt Stajan [5] (Jason Smith, Dick Tärnström) EN
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
01:45 TOR Pavel Kubina (2 min for tripping)
06:41 TOR Jeff O'Neill (2 min for cross-checking)
15:03 TOR Hal Gill (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
26:21 EDM Daniel Tjärnqvist (2 min for tripping)
29:26 EDM Daniel Tjärnqvist (2 min for roughing)
29:26 TOR Alexander Steen (2 min for roughing)
37:28 EDM Matt Stajan (2 min for boarding)
------------------------------------------------------------
45:24 EDM Marc-Antoine Pouliot (2 min for roughing)
45:24 TOR Mike Rupp (2 min for roughing)
48:48 TOR Jamie Langenbrunner (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------