20 octobre

----------------------------------------------------------------------------
20/10/2006
----------------------------------------------------------------------------

Buffalo Sabres 4 , Anaheim Mighty Ducks 3
Shots: 27 - 28
BUF PP: 0 of 2 (5 shots), Passing:71/86=82 %, Challenges:24/36=64 %
ANA PP: 0 of 4 (13 shots), Passing:69/79=87 %, Challenges:28/49=56 %
Attendance: 18595 of 18595 (HSBC Arena)
Ticket income: 582023 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
13:55 1-0 BUF Tim Connolly [2] (Toni Lydman, Dmitri Kalinin)
------------------------------------------------------------
29:59 1-1 ANA Justin Williams [2] (Todd Marchant, Jordan Staal)
30:23 2-1 BUF Scott Walker [1] (Tim Connolly, Toni Lydman)
34:44 3-1 BUF Sergei Brylin [2] (Brian Campbell, Dmitri Kalinin)SH
------------------------------------------------------------
49:13 3-2 ANA Andy McDonald [3] (Teemu Selänne, Travis Moen)
49:34 3-3 ANA Teemu Selänne [2] (François Beauchemin, Scott Niedermayer)
49:53 4-3 BUF Jochen Hecht [3] (Brian Campbell, Teppo Numminen)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
04:31 BUF Derek Roy (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
31:44 BUF Henrik Tallinder (5 min for attempt to injury)
37:32 BUF Alexei Zhitnik (2 min for roughing)
37:32 ANA Vaclav Varada (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
42:24 ANA Teemu Selänne (2 min for tripping)
45:34 BUF Derek Roy (2 min for slashing)
48:02 BUF Ales Kotalik (2 min for roughing)
48:02 ANA Ryan Malone (2 min for roughing)
48:16 ANA Ric Jackman (2 min for roughing)
48:16 BUF Jon Sim (2 min for roughing)
51:18 BUF Tim Connolly (2 min for tripping)
53:19 ANA Justin Williams (2 min for roughing)
54:18 ANA Travis Moen (2 min for roughing)
54:18 BUF Teppo Numminen (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------------------------

Atlanta Thrashers 2 , New Jersey Devils 4
Shots: 22 - 29
ATL PP: 0 of 1 (3 shots), Passing:61/81=75 %, Challenges:28/40=68 %
NJ PP: 1 of 5 (9 shots), Passing:75/89=84 %, Challenges:33/52=62 %
Attendance: 18517 of 18517 (Philips Arena)
Ticket income: 501811 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
15:26 0-1 NJ Erik Cole [2] (Eric Staal)PP
------------------------------------------------------------
25:32 1-1 ATL Chris Drury [2] (Marian Hossa, Kari Lehtonen)
30:25 1-2 NJ Frantisek Kaberle [1] (Martin Erat, Jiri Fischer)
35:13 1-3 NJ Patrik Elias [2] (Eric Staal)
------------------------------------------------------------
43:46 2-3 ATL Bobby Holik [3] (Jason Allison, Scott Mellanby)
52:32 2-4 NJ Martin Erat [1] (Erik Cole, John Madden)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
00:01 ATL Dick Tärnström (2 min for hooking)
06:49 ATL Dick Tärnström (2 min for cross-checking)
09:51 NJ Alex Korolyuk (2 min for cross-checking)
14:47 ATL Jim Slater (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------
36:26 ATL Scott Mellanby (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
45:43 ATL Jason Allison (2 min for tripping)
59:11 ATL Andy Sutton (5 min for fighting)
59:11 NJ Jason Wiemer (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------------------------

Minnesota Wild 5 , San Jose Sharks 3
Shots: 25 - 26
MIN PP: 1 of 2 (4 shots), Passing:78/85=91 %, Challenges:19/58=32 %
SJ PP: 0 of 2 (1 shots), Passing:74/82=90 %, Challenges:21/42=48 %
Attendance: 18600 of 18600 (Xcel Energy Center)
Ticket income: 483600 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
11:26 1-0 MIN Marian Gaborik [4] (Rod Brind'Amour, Kim Johnsson)PP
19:05 2-0 MIN Rod Brind'Amour [3] (Brian Rolston, Marian Gaborik)
------------------------------------------------------------
27:35 2-1 SJ Chris Pronger [2] (Kimmo Timonen, Joe Thornton)
37:05 2-2 SJ Milan Michalek [2] (Chris Pronger, Joe Thornton)
------------------------------------------------------------
42:15 3-2 MIN Stéphane Veilleux [1] (Nicklas Lidström, Adam Hall)
44:42 3-3 SJ Grant Stevenson [1] (Pat Rissmiller, Mike Grier)
49:28 4-3 MIN Jason Chimera [1] (Antti Laaksonen, Wes Walz)
58:13 5-3 MIN Mark Parrish [3] (Antti Laaksonen, Manny Fernandez)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
10:18 SJ Kimmo Timonen (2 min for high-sticking)
19:35 MIN Antti Laaksonen (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
31:02 SJ Vernon Fiddler (2 min for high-sticking)
37:42 MIN Bryan Berard (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------------------------

Chicago Blackhawks 2 , Phoenix Coyotes 3
Shots: 35 - 21
CHI PP: 2 of 4 (15 shots), Passing:64/79=81 %, Challenges:31/51=59 %
PHO PP: 0 of 3 (9 shots), Passing:61/82=74 %, Challenges:27/49=54 %
Attendance: 20500 of 20500 (United Center)
Ticket income: 608850 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
12:14 1-0 CHI Gary Roberts [4] (Patrick Sharp, Dustin Byfuglien)PP
17:43 1-1 PHO Mark Cullen [1] (Fredrik Sjöström, Derek Morris)
------------------------------------------------------------
31:02 1-2 PHO Shane Doan [5] (Steven Reinprecht, Scott Hartnell)
39:18 2-2 CHI Patrick Sharp [2] (Nikita Alexeev, Jason Williams)PP
------------------------------------------------------------
49:52 2-3 PHO Owen Nolan [3] (Pascal Dupuis, Mike Rathje)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
07:14 CHI Patrick Sharp (2 min for tripping)
10:42 PHO Fredrik Sjöström (2 min for tripping)
18:56 PHO Ed Jovanovski (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
23:07 PHO Brendan Bell (2 min for cross-checking)
25:08 CHI Michal Handzus (2 min for holding the stick)
26:21 CHI Gary Roberts (2 min for roughing)
26:21 PHO Owen Nolan (2 min for roughing)
37:46 PHO Dave Scatchard (5 min for attempt to injury)
37:46 PHO Dave Scatchard (10 min game misconduct)
------------------------------------------------------------
45:44 CHI Mike Komisarek (2 min for roughing)
45:44 PHO Pascal Dupuis (2 min for roughing)
53:08 CHI Mike Komisarek (5 min for fighting)
53:08 PHO Keith Ballard (5 min for fighting)
57:58 CHI Dustin Byfuglien (2 min for tripping)
59:18 PHO Travis Roche (2 min for roughing)
59:18 CHI Michal Handzus (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------------------------

Colorado Avalanche 5 , Boston Bruins 3
Shots: 24 - 25
COL PP: 1 of 4 (8 shots), Passing:77/89=86 %, Challenges:24/41=57 %
BOS PP: 0 of 3 (6 shots), Passing:73/92=79 %, Challenges:24/35=66 %
Attendance: 17524 of 18129 (Pepsi Center)
Ticket income: 532730 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
01:18 1-0 COL Andrew Brunette [2] (John-Michael Liles, Patrice Brisebois)
16:29 1-1 BOS Stanislav Chistov [1] (Petr Tenkrat)
17:51 2-1 COL Paul Stastny [2] (Ossi Väänänen, Brett Clark)
------------------------------------------------------------
28:28 3-1 COL Marek Svatos [4] (Pierre Turgeon, Jordan Leopold)PP
------------------------------------------------------------
47:37 3-2 BOS Chuck Kobasew [2] (Zdeno Chara)SH
55:02 3-3 BOS Patrice Bergeron [3] (Phil Kessel, Jason York)
58:23 4-3 COL Marek Svatos [5] (Pierre Turgeon, Andrew Brunette)
59:31 5-3 COL Wojtek Wolski [1] (Brett Clark, Patrice Brisebois) EN
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
19:08 BOS Aaron Ward (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
21:23 COL Brett Clark (2 min for hooking)
26:46 BOS Jason York (2 min for boarding)
29:44 BOS Zdeno Chara (2 min for roughing)
29:44 COL Scott Parker (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
42:13 COL Branko Radivojevic (2 min for elbowing)
45:58 BOS Joe Corvo (2 min for hooking)
51:15 COL Marek Svatos (2 min for hooking)
55:19 BOS Jason York (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------------------------

Calgary Flames 3 , Florida Panthers 1
Shots: 28 - 21
CGY PP: 2 of 4 (6 shots), Passing:68/86=79 %, Challenges:27/43=61 %
FLA PP: 1 of 4 (9 shots), Passing:74/86=86 %, Challenges:27/48=55 %
Attendance: 17139 of 17139 (Pengrowth Saddledome)
Ticket income: 553589 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
11:26 1-0 CGY Jarome Iginla [3] (Daymond Langkow)PP
12:56 2-0 CGY Tony Amonte [3])PP
18:37 2-1 FLA Stephen Weiss [2] (Nathan Horton, Ray Whitney)PP
------------------------------------------------------------
30:57 3-1 CGY Craig Conroy [3] (Alex Tanguay, Jarome Iginla)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
04:34 FLA Chris Kunitz (2 min for tripping)
10:14 FLA Bryan Allen (2 min for elbowing)
11:37 FLA Nick Schultz (2 min for slashing)
17:06 CGY Richie Regehr (2 min for high-sticking)
19:25 CGY Robyn Regehr (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
45:21 CGY Eric Godard (5 min for fighting)
45:21 FLA Nathan Horton (5 min for fighting)
46:44 CGY Roman Hamrlik (2 min for tripping)
51:16 CGY Daymond Langkow (2 min for tripping)
59:35 FLA Lee Stempniak (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------